Love the emphasis on simplicity – no need for data streaming Kafka trains or the like when plain file storage does the job. Kdb is very popular for this kind of thing (and in the end stores the data in exactly the kind of file structure you have specified), but the extra benefits it provides needs to be traded off against maintenance, terse language, hard to learn.